{"id":2951,"date":"2019-12-28T09:57:42","date_gmt":"2019-12-28T08:57:42","guid":{"rendered":"http:\/\/paroles-de-bibs.org\/?p=2951"},"modified":"2020-02-10T19:51:26","modified_gmt":"2020-02-10T18:51:26","slug":"la-lumiere-des-balles-lobscurite-de-loubli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/?p=2951","title":{"rendered":"LA LUMI\u00c8RE DES BALLES, L\u2019OBSCURIT\u00c9 DE L\u2019OUBLI"},"content":{"rendered":"\n<p>de Marcos Avila Forero et L\u00e9o Raymond, 2019<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-lumi\u00e8re-des-balles.jpg-2-757x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2955\" width=\"383\" height=\"518\" srcset=\"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-lumi\u00e8re-des-balles.jpg-2-757x1024.png 757w, https:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-lumi\u00e8re-des-balles.jpg-2-222x300.png 222w, https:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-lumi\u00e8re-des-balles.jpg-2-768x1039.png 768w, https:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-lumi\u00e8re-des-balles.jpg-2-1136x1536.png 1136w, https:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/la-lumi\u00e8re-des-balles.jpg-2-1514x2048.png 1514w\" sizes=\"(max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Cette s\u00e9rie de documentaires traite des causes et de l&#8217;\u00e9volution du<br>conflit en Colombie, des relations population \/ gu\u00e9rilla toujours \u00e0<br>travers l&#8217;histoire et du regard des organisations sociales rurales qui,<br>par leurs propositions et alternatives, sont des acteurs fondamentaux<br>dans la construction de la paix en Colombie, la d\u00e9fense de la vie et du<br>territoire.<\/p>\n<p>Ces vid\u00e9os ont \u00e9t\u00e9 produites gr\u00e2ce \u00e0 un travail bas\u00e9 sur des entretiens<br>mais aussi lors de rencontres collectives qui ont d\u00e9bouch\u00e9 sur des<br>peintures murales communautaires. Celles-ci sont devenues notre fil<br>conducteur visuel mais restent aussi des outils de travail pour ces<br>communaut\u00e9s organis\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour ces questions de m\u00e9moire du conflit, d&#8217;art participatif mais aussi<br>pour aborder les questions de d\u00e9fense du territoire, de la vie et de la<br>culture des communaut\u00e9s rurales \u00e0 travers la r\u00e9sistance et la r\u00e9silience<br>qu&#8217;elles ont d\u00e9velopp\u00e9es \u00e0 partir de leurs organisations, nous pensons<br>que cette s\u00e9rie du documentaire pourrait vous int\u00e9resser.<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Un \u00e9change avec le r\u00e9alisateur<\/strong> <\/span><br \/>Alors effectivement La Lumi\u00e8re des Balles, l\u2019Obscurit\u00e9 de l\u2019Oubli est une s\u00e9rie de documentaires.<br \/>Le premier \u00e9pisode est un \u00e9pisode \u00e0 part enti\u00e8re mais a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u \u00e0 la fois comme une introduction, un r\u00e9sum\u00e9 et une conclusion.<br \/>Du coup chaque titre en blanc comme tu dis correspond \u00e0 une id\u00e9e qui sera d\u00e9velopp\u00e9e dans un \u00e9pisode \u00e0 part enti\u00e8re. Au total il devrait y avoir environ 6 \u00e9pisodes.<br \/>Par cons\u00e9quent, le deuxi\u00e8me chapitre \u00ab Organisons-nous \u00bb est un ces \u00e9pisodes.<br \/>Nous sommes actuellement en train de monter le 3\u00e8me (pr\u00e9vu fin f\u00e9vrier). <br \/>Tous font environ 15 minutes.<\/p>\n<p><strong>Donc suite \u00e0 cette introduction, qui devrait \u00e9claircir la m\u00e9thodologie de travail de ce r\u00e9alisateur, voici les vid\u00e9os mises \u00e0 disposition<\/strong> :\u00a0<\/p>\n<p>une vid\u00e9o, dite vid\u00e9o r\u00e9sum\u00e9 des 6 documentaires \u00e0 venir, \u00e0 voir\u00a0 <a href=\"https:\/\/youtu.be\/-1TCgXaDX24\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span style=\"color: #ff0000\">ici<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p>une deuxi\u00e8me vid\u00e9o, correspondant au\u00a0 documentaire &#8216; Organisons-nous &#8216; de la s\u00e9rie, \u00e0 voir\u00a0 <a href=\"http:\/\/youtu.be\/8nh9Kh9yvpw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #ff0000\"><strong>ici\u00a0\u00a0<\/strong><\/span><\/a>\u00a0Ce chapitre se concentre sur les histoires de r\u00e9sistance et de r\u00e9silience des organisations rurales en Colombie ainsi que sur leurs propositions alternatives pour la consolidation de la paix. Cet \u00e9pisode est susceptible d\u00e9but janvier d\u2019\u00eatre tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement corrig\u00e9 (deux fautes d\u2019orthographe dans les traductions et inversion de deux images)<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>Echange avec le r\u00e9alisateur<\/strong> : Je ne sais pas si cela est possible mais ces documentaires sont libres de droits car ils ont \u00e9t\u00e9 pens\u00e9s comme des outils \u00e0 disposition des organisations sociales paysannes en Colombie. Par cons\u00e9quent, pour \u00eatre coh\u00e9rents avec ces communaut\u00e9s et nous-m\u00eames nous ne vendons pas leur diffusion. <br>N\u00e9anmoins si vous souhaitez nous donner quelque chose d\u2019un montant libre nous le transmettrons \u00e0 notre monteuse, en guise de reconnaissance pour son travail et le temps b\u00e9n\u00e9vole qu\u2019elle d\u00e9dit \u00e0 ce projet. Une aide de ce genre nous permettrait peut-\u00eatre de finir plus rapidement les autres \u00e9pisodes de la s\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n<span id=\"post-ratings-2951\" class=\"post-ratings\"><img src=\"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/plugins\/wp-postratings\/images\/stars\/rating_off.gif\" alt=\"0 votes, average: 0,00 out of 5\" title=\"0 votes, average: 0,00 out of 5\" class=\"post-ratings-image\" \/><img src=\"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/plugins\/wp-postratings\/images\/stars\/rating_off.gif\" alt=\"0 votes, average: 0,00 out of 5\" title=\"0 votes, average: 0,00 out of 5\" class=\"post-ratings-image\" \/><img src=\"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/plugins\/wp-postratings\/images\/stars\/rating_off.gif\" alt=\"0 votes, average: 0,00 out of 5\" title=\"0 votes, average: 0,00 out of 5\" class=\"post-ratings-image\" \/><img src=\"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/plugins\/wp-postratings\/images\/stars\/rating_off.gif\" alt=\"0 votes, average: 0,00 out of 5\" title=\"0 votes, average: 0,00 out of 5\" class=\"post-ratings-image\" \/><img src=\"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/plugins\/wp-postratings\/images\/stars\/rating_off.gif\" alt=\"0 votes, average: 0,00 out of 5\" title=\"0 votes, average: 0,00 out of 5\" class=\"post-ratings-image\" \/> (<em><strong>0<\/strong> votes, average: <strong>0,00<\/strong> out of 5<\/em>)<br \/><em>You need to be a registered member to rate this.<\/em><\/span><span id=\"post-ratings-2951-loading\" class=\"post-ratings-loading\"><img src=\"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/wp-content\/plugins\/wp-postratings\/images\/loading.gif\" width=\"16\" height=\"16\" class=\"post-ratings-image\" \/>Loading...<\/span>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette s\u00e9rie documentaire traite du r\u00f4le des organisations sociales dans la construction de la paix en Colombie.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2954,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[356],"tags":[440,442,441],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2951"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2951"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2995,"href":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2951\/revisions\/2995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paroles-de-bibs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}